Pour aller plus loin...

​

Archives d’État de Genève. Le passage de la frontière durant la Seconde Guerre mondiale: Sources et méthodes. Genève: État de Genève, Archives d’État, 2002.

 

Carpi, Daniel. Between Mussolini and Hitler: The Jews and the Italian Authorities in France and Tunisia. Hanover, New Hampshire: University Press of New England, 1994. 

​

Chombart de Lauwe, Marie-Jo, Toute une vie de résistance. Paris: Editions Graphein FNDIRP, 1998.

 

Commission Indépendante d’Experts Suisse – Seconde Guerre Mondiale,  La Suisse et les réfugiés à l’époque du national-socialisme. Bern : 1999. (Connu sous le nom “La rapport Bergier.”) Traduction du rapport allemand Die Schweiz und die Flüchtinge zur Zeit des Nationalsozialismus. Bern: BBL/EDMZ, 1999.

 

Croquet, Jean-Claude. Chemins de passage: Les passages clandestins entre la Haute-Savoie et la Suisse de 1940 à 1944. Saint-Julien-en-Genevois: La Salévienne, 1996.

 

Curé de Douvaine. Résistance non violente: la filière de Douvaine: l’abbé Jean Rosay, Joseph Lançon, François Périllat: morts en déportation. Douvaine (Haute-Savoie): Le Curé de Douvaine, 1987.

 

Fabre, Emile C. (ed.). Les clandestins de Dieu: CIMADE, 1939–1945. Jeanne Merle d’Aubigné et Violette Mouchon. Paris: Librairie Arthème Fayard, 1968. Traduit par William et Patricia Nottingham et publié sous le titre God’s Underground: Accounts of the Activity of the French Protestant Church during the German Occupation of the Country in World War II. St. Louis: The Bethany Press, 1970.

 

Fivaz-Silbermann, Ruth. Le refoulement de réfugiés civils juifs à la frontière Franco-Genevoise durant la Seconde Guerre mondiale. Paris: Beate Klarsfeld Fondation, 2000.

 

Flückiger, Pierre, et Gérard Bagnoud. Les réfugiés civils et la frontière genevoise durant la Deuxième Guerre mondiale: Fichiers et archives. Genève: Archives d’État, 2000.

 

Fivaz-Silbermann, Ruth. La fuite en Suisse: Les Juifs à la frontière franco-suisse durant les années de la "Solution finale." Paris: Mémorial de la Shoah and Calmann-Lévy, 2020. 

 

Germain, Michel, and Moos, Robert, Les sauveteurs de l'ombre: Ils ont sauvé des Juifs (Haute-Savoie 1940-1944). Montmélian, La Fontaine de Siloé, 2010.

​

Gorce, Nelly, Journal de Ravensbruck. Arles: Actes Sud, 1995.

 

Grandjacques, Gabriel. La montagne-refuge: Les Juifs au pays du Mont-Blanc. Montmélian: La Fontaine de Siloé, 2007.

 

Häsler, Alfred A. Das Boot ist voll… Zürich: Stuttgart, Fretz & Wasmuth, 1967. Traduit par Charles Lam Markmann et publié sous le titre The Lifeboat is Full: Switzerland and the Refugees, 1933–1945. New York: Funk & Wagnalls, 1969.

 

Haymann, Emmanuel. Le camp du bout du monde 1942: des enfants juifs de France à la frontière suisse. Lausanne: Editions Pierre-Marcel Favre, 1984.

 

Lazare, Lucien. La résistance juive en France. Paris: Stock, 1987. Traduit par Jeffrey M. Green and publié sous le titre Rescue as Resistance: How Jewish Organizations Fought the Holocaust in France. New York: Columbia University Press, 1996.

 

Lefenfeld, Nancy, Le sort des autres: Le sauvetage des enfants juifs à la frontère franco-suisse. Paris: L’Harmattan, 2016. Traduit de l’anglais par Lucienne Latour-Zederman. L’Édition anglais publié en 2013 sous le titre The Fate of Others; Rescuing Jewish Children on the French-Swiss Border par Timbrel Press, Maryland, États-Unis.   

​

Maurice, Violette, Les Murs éclatés. Saint-Etienne: Action Graphique, 1990.

​

Maurice, Violette. N.N. Preface de Jean Nocher. Saint-Etienne: S. P. E. R. 1946. Ce livre a été republié sous le meme titre, avec une preface de Marcel Conche, chez La Versanne, en 1991.

 

Munos-du Peloux, Odile. Passer en Suisse: Les passages clandestins entre la Haute-Savoie et la Suisse, 1940–1944. Grenoble: Presses Universitaires de Grenoble, 2002.

 

Panczer, André. Je suis né dans l’faubourg St. D’nis: Odyssée d’un enfant de la Shoah, Nouvelle édition augmentée. Neuilly-sur-Seine: Les Éditions de l’Officine, 2022.

 

Santschi, Catherine (dir.), Flückiger, Pierre, and Bagnoud, Gérard, Les réfugiés civils et la frontière genevoise durant la Deuxième Guerre mondiale: Fichiers et archives. Genève, Archives d'Etat, 2000.